証明書翻訳:
(株)サウザンドムーンズの証明書翻訳サービスは、日本語で記載された公文書や証明書を英訳し、あるいは、英語で記載された公文書や証明書を和訳して、翻訳文が原文の忠実な翻訳であることを証する翻訳証明を書き添えて納品するものです。
(株)サウザンドムーンズでは、個人のお客様の戸籍謄本や住民票、運転免許証、源泉徴収票、課税証明書、婚姻届受理証明書、成績証明書など、さまざまな証明書の翻訳を承っております。
また法人の定款や履歴事項全部証明書(登記簿謄本)、決算書などの翻訳も数多く手掛けています。
必要な場合には、翻訳文を翻訳者が公証役場に持ち込み、公証人認証や外務省のアポスティーユなどを取得した上で納品することも可能です。
証明書類の翻訳が必要な際は、ぜひ弊社のサービスをご検討下さい。
弊社の証明書翻訳サービスについて、詳しくは、下記のリンク先をご覧下さい。